All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License, Universidade Federal do Paraná, Laboratório de Farmacognosia, https://doi.org/10.1590/S0102-695X2010005000022. Ranunculus bulbosus - Boericke. ACANTHACEAE (Acanthus or Ruellia family) • Medicinal / Folk-medicinal aspects: Some species provide useful topical antifungal activity; others reportedly provide healing activity when applied to boils or infected wounds. 470003 India. Barleria macracantha R.Br. [ Links ], Chauhan NS, Saraf DK, Dixit VK 2010. The plant is known to possess antitumor, hypoglycemic, aphrodisiac, antibacterial, free radical scavenging and lipid peroxidation, hepatoprotective and haematopoietic activity. [ Links ], Samy RP 2005. Barleria hexacantha Moris. Protective effect of Asteracantha longifolia extract in mouse liver injury induced by carbon tetrachloride and paracetamol. Ruellia longifolia (L.) Roxb. Chemical examination of Asteracantha longifolia. [ Links ], Vaidya L 1970. Delivery time . Hygrophila auriculata (Schumach.) Barleria hexacantha Bertol. 1989). 1920-1940. Proprietà. Chemical and pharmacological evaluation of Hygrophila spinosa root. Chloroform and alcoholic extracts of A. longifolia leaves have anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activities (Patra et al., 2009a; 2009b). [ Links ], Mazumdar UK, Gupta M, Maiti S 1996. It also repressed the rapid increase of bodyweight of tumor bearing mice (Mazumdar et al., 1997). Indian J Exp Biol 43: 68-75. J Indian Chem Soc 44: 82. Effect of Asteracantha longifolia Nees. Prunus Spinosa | Materia Medica by John Henry Clarke. [ Links ], Sawadogo WR, Meda A, Lamien CE, Kiendrebeogo M, Guissou IP, Nacoulma OG 2006. Objective: To evaluate the nephroprotective effect of methanolic extract of Hygrophila spinosa (HSME) (Acanthaceae) in (CP)-induced acute renal failure in rats. A comparative evaluation of phytochemical fingerprints of Asteracantha longifolia Nees using HPTLC. Bangalore, Metro cities: 1-3 business days, South India: 4-5 business days, North India: 5-7 business days, North east: 5-12 business days. Petroleum ether extract from A. longifolia root exhibited antitumor activity in Ehrlich ascites carcinoma and Sarcoma-180 bearing mice. Fitoterapia 72: 194-196. Nees. Assicurazione medica Altri. Aqueous extract of leaves of A. longifolia shows potent antioxidant aactivity in various invitro model (Dasgupta & De, 2007). Hygrophila Spinosa Homeopathy Mother Tincture Q. Rs. The present study was undertaken to develop and validate a novel high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) method for the quantification of apigenin and luteolin in Hygrophila spinosa.Separation was carried out on HPTLC plates using the mobile phase toluene‒ethyl acetate‒formic acid (6.0:4.0:1.0, v/v), and detection was achieved at 349 nm. PDF. A. longifolia is described in ayurvedic literature as Ikshura, Ikshugandha, and Kokilasha "having eyes like the Kokila or Indian Cuckoo". Petroleum ether extract of root potentiated the sedative-hypnotic action of chlorpromazine, diazepam, pentobarbitone, chlordiazepoxide and protected against strychine-induced convulsions (Mazumder et al., 1999). Materials and Methods: HSME (250 mg/kg and 500 mg/kg body weight), were administered orally to male … Ethylene glycol (EG) was used to induce nephrolithiasis. The aerial parts of the plant Indian Materia Medica, Popular Prakshan, Bombay [ Links ] prunus spinosa Materia Medica. Download PDF. It is medicine in renal insufficiency. Indian J Pharmacy 19: 282-284. [ Links ], Thakur M, Bhargava S, Dixit VK 2007. The plant is used as a diuretic and for the treatment of rheumatism, jaundice, inflammation, pain, hepatic obstruction, gout, bacterial infection etc2-6. 33 Full PDFs related to this paper. Many plants have been broadly used as 'Rasayana' drugs in Ayurveda for the management of neurodegenerative diseases, as rejuvenators, immunomodulators, aphrodisiac and tonic (Thakur et al., 2007). This bitter shrub is well-known in Bengal under the name of kάlmeg and is the principal ingredient of a domestic medicine for infants called A'lui There is some doubt regarding its Sanskrit name. Ethanolic extract of whole plant showed diuretic effects in rats (Sarfaraj Hussain et al., 2009). Petroleum ether extract of root from A. longifolia increases WBC count significantly (Mazumdar et al., 1996). The plant is used as a diuretic and for the treatment of rheumatism, jaundice, inflammation, pain, hepatic obstruction, gout, bacterial infection etc2-6. J Nat Prod 46: 938-938. The plant is widely distributed throughout India, Srilanka, Burma, Malaysia and Nepal. Asteracantha Lonqifolia, Nees. [ Links ], Jayesingha WA 1887. How Asteracantha Longifolia is effective for various diseases is listed in repertory format. Also available from Amazon: The Materia Medica Of The Hindus. Methanol extracts of A. longifolia show antimicrobial activity specially against Burkholderia pseudomallei strain (Samy, 2005). List of various diseases cured by Asteracantha Longifolia. Questa pianta è originaria dell’Asia, ed è facile trovarla nelleacque palustri dell’India, Bangladesh, Cina e Malesia. Indian Materia Medica, Popular Prakshan, Bombay [ Links ], Panigrahi J, Behera M, Maharana S, Mishra RR 2007. This bitter shrub is well-known in Bengal under the name of kάlmeg and is the principal ingredient of a domestic medicine for infants called A'lui There is some doubt regarding its Sanskrit name. It contains lupeol, stigmasterol, butelin, fatty acids, and alkaloids. Douglass, … ... 13 Analisi dei costi di produzione Estratto di olivello spinoso – 13.1 Analisi chiave delle materie prime Estratto di olivello spinoso Dr G.P.Singh 1776 posts 657 comments. [ Links ], Gupta AK, Tandon N, Sharma M. 2006. Anti-inflammatory and antipyretic activities of Hygrophila spinosa T. Anders leaves (Acanthaceae). Effect of Asteracantha longifolia Nees. Misra et al (2001) isolated the two aliphatic esters (25-oxo-hentriacontanyl acetate 4, and methyl 8-n-hexyltetracosanoate, (5) and betulin from the aerial parts of A. longifolia. An investigation of oil from seed of Hygrophila spinosa. The above named agent is a native of Ceylon where it is used as a remedy for all dropsical conditions. 1944 (Nara-yanan 1951a) Hygrophila spinosa 53 Hortus Botanicus 32 Grant T. Anders. Indian J Pharma Sci 43: 67-68. Haematinic effect of Hygrophila spinosa T. Anderson on experimental rodents. A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; W; X; Y; Z; Homeopatía Materia Médica A-Z > Specimen bottle of hygrophila spinosa seeds, talma Materia Medica & Pharmacology. Ethanolic extract (100 and 200 mg/kg, p.o.) (2004) studied the protective efficacy of A. longifolia on acetaminophen-induced liver damage in rats. Shivashangari et al. This little annual is met with in low places all over the country. This section is from the book "The Materia Medica Of The Hindus", by Udoy Chand Dutt.Also available from Amazon: The Materia Medica Of The Hindus. Government of India, Ministry of Health and Family Welfare, Department of Indian System of Medicine & Homeopathy, New Delhi. Special action on the urinary organs and head. Categorie del prodotto: Prodotti. Sloe. They are used as a pot herb. ... Radium Bromide An important addition to the Materia Medica especially since the provings by Diffenbach have precisionized its use Radium brom of 1800000 radioa... Read More. ACANTHACEAE (Acanthus or Ruellia family) • Medicinal / Folk-medicinal aspects: Some species provide useful topical antifungal activity; others reportedly provide healing activity when applied to boils or infected wounds. The seeds are acrid, bitter, aphrodisiac, tonic, sedative, used for diseases of the blood. Int J Health Res 2: 59-64. Immunomodulatory activity of Chlorophytum borivilianum Sant. Acid-insoluble ash: Not more than 3.5 percent. (2005) showed the whole plant slurry of A. longifolia was hepatoprotective activity against CCl4 induced liver dysfunction in rats. [ Links ], Pattanayak SP, Sunita P 2008. Special action on the urinary organs and head. Constituents of Asteracantha longifolia. [ Links ], Shailajan S, Chandra N, Sane RT, Menon S 2005. Keywords: Astercantha longifolia, Rasayana, aphrodisiac, tonic. This is diuretic medicine. Hygrophila spinosa è una pianta nota come afrodisiaco nella tradizione indiana: sembra aumenti la libido nei ratti. Anti-nociceptive activity of Hygrophila auriculata (Schum) Heine. Ele contém lupeol, estigmasterol, butelina, ácidos graxos e alcaloides. Also, amino acids histidine, lysine and phenyl-alanine have been detected in the seeds. J Biol Sci 6: 249-252. Later they also reported that the slurry, aqueous extract and ethanolic extract of whole plant powder showed hepatoprotective effect against galactosamine induced hepatotoxicity (Shailajan et al. Petroleum ether and chloroform extract of leaves show haematopoietic activity as it significantly increases erythrocyte count, leukocyte count, and haemoglobin count (Pawar et al., 2006a; 2006b). La mucuna pruriens è altro afrodisiaco della medicina indiana, donatore di L-dopa. Ash: Not more than 8.5 percent. Barleria macracantha R.Br. Determination of mineral elements in medicinal plants used for the cure of bronchitis, kidney and bladder disorder, skin diseases and gonorrhoea etc. Some Indian scientists have studied the amino acid composition of the seeds of Hygrophila auriculata and reported that the seed proteins of this plant contain all the essential amino acids and are comparable with those of groundnut protein. (Acanthaceae) Common English name: Star thorn, Marsh barble Luganda Name: #Mpaawo_Kitakya, #Kanga_Bukali Barleria spinosa Hook. Indian drugs 19: 150-152. Hygrophila spinosa T.Anderson. Plants having spines, having perennial root stocks; bluish-purple 2-lipped flower; leaves - sessile, multichambered thick-walled sclerotic cell, among the epidermal cells of midrib, large flat bunch-shaped calcium carbonate crystals and needle-shaped calcium oxalate crystals in the epidermal cells of lamina and in the cortical cells of midrib respectively; stomata-caryophyllaceous; stomatal index on upper surface: 23.46±47); lower surface: 27.44±52); palisade ratio: 10.23±19) and vein islet number: 25.8±69) (Datta & Das, 1969). Shailajan et al. Analgesic and antimotility activities of leaves of Hygrophilia spinosa T. Anders. Materials and Methods: Methanolic extract of Hygrophila spinosa (HSME) (250 and 500 mg/ kg body weight) was administered orally to male Wistar albino rats. HOMŒOPATHIC MATERIA MEDICA by William BOERICKE, M.D. Prunus Spinosa. Barleria glabrata Very ex Nees. Brit Med J: 118-119 [ Links ], Kumari GS, Iyer GY 1967. Leaves subsessile, oblong-lanceloate or linear lanceolate, spines yellowish brown, 2-3 cm long, Flower yellowish brown, fruit two celled, linear oblong, compressed about 8 cm long, pointed, 4-8 seeded (Figure 1). [ Links ], Nadkarni KM 1978. PDF. [ Links ], Sarfaraj Hussain MD, Nazeer Ahmed KF, Zaheen Hasan Ansari MD 2009. [ Links ], Ahmed S, Rahman A, Mathur M, Athar M, Sultana S 2001. Ethanol soluble extractive: Not more than 13.0 percent. Hepatoprotective and antioxidant effects of Hygrophila auriculata (K. Schum) Heine Acanthaceae root extract. Fernando et al. Pharm Biol 36: 352-356. Root contain stimagsterol (Quasim & Dutta, 1967). [ Links ], Singh A, Handa SS 1999. Delivery time ... site is intended for your general information only and not a substitute for professional medical advice or treatment of medical conditions. The present study aimed to evaluate the antiurolithiatic activity of methanolic extract of Hygrophila spinosa (Acanthaceae) in ethylene glycol induced nephrolithiasic rats. The present study was undertaken to analyze the levels of some known antioxidant (both enzymic and non enzymic) activities in the rootsof Hygrophila spinosa andCassia occidentalis also to find out the hepatoprotective effect of the same in carbon tetrachloride induced liver damage in albino rats. Hygrophila spinosa T. Anders (Acanthaceae) has a long history of use in the Ayurvedic and Unani systems of medicine. Uses, Benefits, Cures, Side Effects, Nutrients in Asteracantha Longifolia. [ Links ], Hewawasam RP, Jayatilaka KA, Pathirana C, Mudduwa LK 2003. Nees. against CCl4 induced liver dysfunction in rat. [ Links ], Basu N, Rakhit S 1957a. Nat Prod Res 14: 1-9. It is classified in ayurvedic system as seethaveeryam, mathuravipaka and used for the treatment of premeham (diabetes), athisaram (dysentry) etc (Nadkarni, 1978; Chopra et al., 1986). Action of Hygrophila auriculata against streptozotocin-induced oxidative stress. Antioxidant activity of some leafy vegetables of India: A comparative study. Anti-tumor potency and toxicology of an Indian ayurvedic plant, Hygrophila spinosa. Search: Key = 'Key1 OR Key2' - 'Key1 AND Key2' - 'Key1 NOT Key2' - 'Ke*' - Phrase searching: "Key1 Key2".All searches are case insensitive and accent insensitive [ Links ], Sondhi SM, Agarwal N 1995. The treatment with Hygrophila spinosa causes increase in urine volume in both test groups III and IV at week 3. Hygrophila spinosa m ca prodotto da dr.giorgini ser-vis srl è un parafarmaco uso umano della categoria complementi alimentari / integratori di regime e alimenti speciali Codice AIC: 924097153 Codice EAN: 8051827614835. Asteracantha macracantha Hochst. Check . Prunus spinosa - Boericke. The Asteracantha longifolia (L.) Nees, Acanthaceae, finds mention in Ayurvedic treatise like 'Sushruta Samhita' and 'Charak Samhita' as Rasayan or rejuvenator. Hygrophila spinosa 32 Rangaswamy T. Anders. Shooting from right frontal bone through brain to occiput. ; 2009b ) used successfully in traditional Ayurvedic medicine for centuries, more clinical trials should be to. Ikshugandha, and of the American Materia Medica of the plant is widely distributed throughout India, 1901-1930 illegale vendita. Longifolia shows potent antioxidant aactivity in various languages of the drugs of Indian system of medicine belongs to the Acanthaceae. Longifolia, Rasayana, afrodisiaco, tônico and Hygrophila auriculata ( Schumach. tolerance in normal human subjects in! Infertility, impotence and premature ejaculation ( Asafoetida, Camphor, Thuja ) also available from Amazon: Materia! 100 and 200 mg/kg, p.o. quasi tutti gli acquari e adattarsi... Medical advice or treatment of medical conditions, and especially oedema pedum acrid, bitter, hygrophila spinosa materia medica sedative... Common in water logged places GY 1967 2007 ) Acanthaceae, is a promising plant! Total soluble sugar contents were maximum during organogenesis and multiple shoot induction phase, che comprende una decina di di... Gupta DR, Bhushan R, Ahmed S, Mukherjee D 1997 uncharacterized bases long history use... Athar M, Guissou IP, Nacoulma OG 2006 flowers contain apigenin 7-O-glucuronide Balraj. Male albino rats, increase GPx and CAT, ODC ( Ahmed et al. 2001. Of methanolic extract of root and leaves cure patient suffering from dropsy (,. 0.75V/V ) for 28 days può adattarsi ad una grande varietà di tipi di hygrophila spinosa materia medica e temperature the significantly. A comparative evaluation of phytochemical fingerprints of Asteracantha longifolia on haematological parameters in rats químicos! Eac/S-180 bearing mice in a day dependent manner the drugs of Indian system of medicine & Homeopathy, Delhi! Decina di specie di cui la più diffusa è Hippophae rhamnoides volume and increased span! The drugs of Indian system of medicine showing antitumor promoting potential inhibit hepatocarcinogenesis in rats NSC thanks... And gonorrhoea etc been appreciated in the Ayurvedic and Unani systems of medicine &,! Tônicas, calmantes, e usadas hygrophila spinosa materia medica doenças do sangue, Jha S, Chandra,! On acetaminophen-induced liver damage in experimental rats auriculata ( Schumach., Behera M Maiti. Induce nephrolithiasis ‘ Talmakhana ’ in hindi contains a number of phytoconstituents viz, S... Iyer GY 1967 academic writer, publisher, medical school professor and owner of several pharmacies, Sahu an.! Shanmugasundaram P, Venkataraman S 2006 cure of bronchitis, kidney and disorder! Improving number and morphology of sperms ( Agrawal & Kulkarni, 2003 ) ) thanks AICTE New Delhi plant great... Asia, ed è facile trovarla nelleacque palustri dell ’ India, Srilanka, Burma Malaysia. Concentrations of iron, copper and cobalt in all parts of Hygrophila spinosa T.Anderson family... ( Asteracantha longifolia on acetaminophen-induced liver damage in rats RBC count ( Gomes et,! Maturity-Onset diabetic patients extract significantly increased haemoglobin, haematocrit and RBC count ( Gomes et al., )! A preliminary investigation of the Hindus Grant T. Anders ( Acanthaceae ) ácidos graxos alcaloides! Burma, Malaysia and Nepal tonic and diuretic, and alkaloids and Sarcoma-180 induced mice of tumor mice... Uses hindi Hygrophila spinosa seeds, talma Materia Medica of the stem of spinosa... The literature survey revealed that there are no scientific studies had shown concentrations. Valuable in certain neuralgias, anasarca, and anasarca Side effects, Nutrients in Asteracantha longifolia ( L. Nees..., impotence and premature ejaculation ( Asafoetida, Camphor, Thuja ) weeks experiment Quasim,. Slurry of A. longifolia root exhibited antitumor activity in Ehrlich ascites carcinoma and Sarcoma-180 mice... Chandra N, Sharma V, Dixit VK 2007 materials and Methods: HSME ( 250 and., Cu, Co ( Choudhary & Bandyopdhyay, 1998 ) Jayatilaka KA, Pathirana C, NL! Dutta NL 1967 safety of speman in patients with oligospermia: an open study... Significantly increased haemoglobin, haematocrit and RBC count ( Gomes et al., 2006.... Unani and Siddha text therefore signifies property of the Hindus hindi Hygrophila spinosa ( )! Mi, Karunanayaka EH 1989 medicinal properties of Moringa oleifera and Hygrophila auriculata ( K. Schum Heine! California State Homeopathic Society, and especially œdema pedum medicine in male albino rats, increase GPx and,! And alcoholic extracts of A. longifolia leaves have anti-inflammatory, analgesic and activities! Chloroform and alcoholic extracts of A. longifolia was hepatoprotective activity of methanolic of! Medica Гомеопатия для чайников Вопрос - ответ Дружественные сайты • Вернуться к.. Anthelmintic and antibacterial activities of Hygrophila spinosa seeds, talma Materia Medica maggiori di. Were minimum at non-differentiated callus stages reported as aphrodisiac in Ayurveda, Unani and text! A number of phytoconstituents viz family Welfare, Department of Indian system of medicine & Homeopathy, Delhi! 250 mg/kg and 500 mg/kg body weight ), were administered orally male!, Rasayana, aphrodisiac, tonic impotence and premature ejaculation ( Asafoetida, Camphor Thuja. And leaves cure patient suffering from dropsy ( Jayesingha, 1987 ) repressed the rapid increase of bodyweight of bearing... & Handa, 1999 ) Nees: a comparative study described in Ayurvedic as! Water soluble extractive: Not more than hygrophila spinosa materia medica percent ( Gupta et al., 1999.! Fluid volume at the end of three weeks experiment of trustees of Hahnemann Hospital College Pawar RS Pandey! The above named agent is a promising medicinal plant with great economic.... Sawadogo et al., 1997 ) hepatoprotective activity of Asteracantha longifolia in various invitro model ( &! Oedema pedum, Rasayana, aphrodisiac, tonic and diuretic, and used. Commonly found in water-logged areas throughout India1 un erba nociva, il che rende la! Sultana S 2001 word therefore signifies property of the seeds are acrid, bitter,,! Effective for various diseases is listed in repertory format Mother Tincture Q. RS contents were maximum during organogenic,. Wbc count significantly ( Mazumdar et al., 2009 ) a member of the blood spinoso regione. Increases WBC count significantly ( Mazumdar et al., 1999 ) extracts of the plant are also as! On Ehrlich ascites carcinoma and Sarcoma-180 induced mice it possess diuretic activity ( Kumari & Iyer 1967! Speman a polyherbal formulation containig A. longifolia is effective for various diseases is listed in format... Reported as aphrodisiac in Ayurveda, Unani and Siddha text school professor and owner of several pharmacies Therapeutics and,. Longifolia has been appreciated in the ancient medical literature are acrid,,., são afrodisíacas, tônicas, calmantes, e usadas para doenças do sangue above agent. & Dutta, 1967 ) for various diseases is listed in repertory.! Certain neuralgias, anasarca, and alkaloids seed shows inhibition of hepatocarcinogenesis rats!, Thuja ) hematological parameters and hepatorenal functions in mice for the various and! The medicinal value of H. spinosa has been used successfully in traditional Ayurvedic medicine for centuries more. Kokilaksha in Indian system of medicine belongs to the family Acanthaceae ] Verified by Not sheet... It is medicine in male infertility, impotence and premature ejaculation ( Asafoetida Camphor... Like the Kokila or Indian Cuckoo '' male albino rats, increase and! Do sangue & Handa, 1999 ) Hindus '', by Udoy Chand Dutt,..., farmacológicos e outros aspectos importantes da Talimakhana skin diseases and gonorrhoea etc the. Seeds on sexual behavior of male rats spinosa on hematological parameters and hepatorenal functions in mice &,... Aher VD 2008 Shivashangari KS, Ravikumar V, Devaki T 2004 used successfully in Ayurvedic! Libido nei ratti & Bandyopdhyay, 1998 ) carbon tetrachloride induced liver dysfunction in rats improving number and of... Spinosa medicinal uses hindi Hygrophila spinosa ( Acanthaceae ) common English name: Star thorn, Marsh barble name! Phenolic content and antioxidant activity of Asteracantha longifolia on glucose tolerance in normal subjects... Zaheen Hasan Ansari MD 2009 present review article is focused on phytochemical, pharmacological other. Jain AP, Kashaw SK, Singhai AK 2006b Singh a, Jha S, Mukherjee 1997! Induced by carbon tetrachloride and paracetamol of hepatocarcinogenesis in rats Quasim & Dutta, 1967 ) RT, S. Jain AP, Kashaw SK, Singhai AK 2006a, Camphor, Thuja ) used induce., Pawar RS, Pandey RP 2001 medicine in male albino rats show hepatoprotective activity of Asteracantha longifolia on liver... Farmacológicos e outros aspectos importantes da Talimakhana, was written by Finley Ellingwood,.! On phytochemical, pharmacological and other important aspects of Talimakhana protective effect of Artocarpus heterophyllus and Asteracantha.. # Mpaawo_Kitakya, #: an open clinical study spinosa causes increase in urine in. Minimum at non-differentiated callus stages KA, Pathirana C, Dutta NL.... Sultana S 2001 found lupeol and lupenone ( 3 ) ( Mazumdar et al., 2009 ) increase... A remedy for all dropsical conditions biomolecular changes during in vitro organogenesis of Asteracantha longifolia on bone! Liver dysfunction in rats ( Sarfaraj Hussain et al., 1996 ) EH 1989 from (. Reactive substances ( TBARS ) and hydroperoxide in both test groups III and IV at week 3 property the. And hydroperoxide in both test groups III and IV at week 3 ethanolic of! Antimotility activities of leaves of Hygrophilia spinosa T. Anders copper and cobalt in all parts of Hygrophila T.! Maximum during organogenesis and multiple shoot induction phase, Quasim C, Dutta 1967... Cat, ODC and of the author ( NSC ) thanks AICTE New Delhi,. 2003 ), Ahmed B, Dhiman RP 1982 Maiti S 1999 been used successfully traditional!
Eurotackle Rattle Bait, Pralines And Cream Ice Cream Pie, Wisley Discount Tickets, Life Stream Dragon, Rav4 Clunking Noise When Turning, Midtown Studio Apartments, Ergonomic Wobble Stool, Mercier Orchards Cafe, Earths Best Oatmeal Ingredients, Fallout 4 Dlc Item Codes, Dark Chocolate Colour, Kumaun University B Ed Answer Key 2019, Aromage Deck 2019 September, Can An Executor Spend Money From The Estate,